お誕生日のアレンジメント

70歳、古希祝いのアレンジメント。
古希は元々は「古稀」という漢字であったと言われています。
中国唐代の詩人 杜甫の『曲江詩』の詩句の中で、
「酒債は尋常行く処に有り 人生七十古来稀なり」
(酒代のつけは私が普通行く所には、どこにでもある。しかし、七十年生きる人は古くから稀である)に由来するとのことです。ふと言葉の由来をたどって見ると、古代と現在のギャップが見え、面白く感じます。

< >